李翠娟，中共党员，高级工程师，硕士研究生学历，硕士学位。该同志自2012年进入我单位以来，作为项目主要负责人先后完成了《威信至镇雄段马鞍山枢纽互通立交》、《桃花溪初级中学新建项目》、《观月路大桥东连接段道路工程》、《重庆市忠县忠州街道地质灾害综合治理工程》、《铜梁至安岳（重庆段）高速公路建设场地地质灾害危险性评估》等项目。作为驻守队员，参与了忠县2015、2016年地灾驻守及地灾隐患点核查排查工作。2016年底转到一零七市政公司勘察院（原重庆江北地质工程勘察院）总工办工作。该同志主要负责总工办日常质量管理、安排报告内审、内审费造发、协助上级公司总工办及资料室做好通知的传达及登记、保密管理及测量、物探、试验单位备案等工作。该同志积极参加培训学习，取得了质量、环境和职业健康安全三体系内审员资格证书，协助负责人做好三体系内、外部审核工作。在工作中，该同志发挥了嘴勤、手勤、脚勤的“三勤”服务精神，对领导交办的工作逐一落实，以认真负责的工作态度完成了每一项工作，加强了每一个质量管理环节的控制，使院的质量水平上了一个新的台阶，为工作在项目一线的技术人员做好了技术质量服务工作。做好本职工作的同时，该同志曾先后在国家一级刊物《建筑工程技术与设计》上发表《BIM在岩土工程勘察中的探索与实践》、《分析岩土工程地质灾害防治技术及预控》等论文。无论是作为一名中国共产党党员，还是一名地质技术人员，亦或是一名普通的行政管理人员，该同志始终秉承服务大众、奉献大众的精神，出色地完成了一项又一项的工作任务，受到了领导和同事们的极大肯定和赞扬。被评为重庆市地勘局107地质队2013年度先进个人，参与的项目先后荣获了重庆市勘察设计协会优秀工程勘察与岩土工程设计三等奖及一零七市政公司优秀项目一等奖、三等奖等荣誉。