袁华清，四川人。1964年毕业于北京外语学院。历任外文局《北京周报》编辑，《人民画报》意大利文组组长。1978年开始发表作品。1984年加入中国作家协会。译著《当代意大利短篇小说集》，长篇小说《历史》、《审判》、《男子汉》等。